Forum dédié à la fantasy dans tous ses états !
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Do you or did you read books in foreign languages ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Max Hell
Rôdeur devenu Empereur
Rôdeur devenu Empereur
avatar

Masculin Messages : 70
Date d'inscription : 01/02/2011
Age : 23

MessageSujet: Do you or did you read books in foreign languages ?   Mer 7 Déc - 4:17

I wondering if some of you had already read books in english or in an other language ?

I do.

I already read 4 books in english. the three first Harry Potter books and a books for the english class : The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society ! Very Happy

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Revenir en haut Aller en bas
http://maxhell-bbc.blogspot.com
Nakumi
Cheffe des armées
Cheffe des armées
avatar

Féminin Messages : 144
Date d'inscription : 03/12/2011
Age : 24

MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   Mer 7 Déc - 5:51

I read English and German books for the school (=
K-PAX, Dr Fischer of Geneva, Lies of Silence and some short stories...
Der Besuch der alten Dame, Der Kontrabass, Der Amoklaüfer, und mehrere kleine Geschichte Wink

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Salut à toi, chevalier Invité!
Que nos lames et âmes soient amies
Et qu'ensemble nous ravivions la gloire d'EoF!

Dovahkiin, Dovahkiin Naal ok zin los vahriin Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pixelia-graphisme.com/
Sipho
Paysan
avatar

Féminin Messages : 33
Date d'inscription : 18/04/2012
Age : 26

MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   Jeu 19 Avr - 2:28

I read nearly all my fantasy in english!

I lived in england for 2 years whan I was 9 and 10 years old, and the shelves at the back of the classroom had books like the Chronicles on Narnia, His Dark Materians (Pullman) and the Diana Wynne Jones books.

I've been a fan of fantasy ever since Smile

I buy my books from Amazon, I get them as cheap as if I were in Engand, and before they are translated in french.

When I was 14, though, I was mad enough to try reading The Silmarillion in english... Well, that was hard, but I made it!
Revenir en haut Aller en bas
http://carnetdesipho.blogspot.fr/
E.R Man
Orc
Orc
avatar

Masculin Messages : 87
Date d'inscription : 18/04/2012
Age : 38

MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   Jeu 19 Avr - 5:05

I can't read books in english or others languages.

I will understand the story of book...
Revenir en haut Aller en bas
http://mgas.forumactif.org/
Nakumi
Cheffe des armées
Cheffe des armées
avatar

Féminin Messages : 144
Date d'inscription : 03/12/2011
Age : 24

MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   Jeu 19 Avr - 5:35

I'm going to read the Harry Potter in English, I read that they are note too hard (and I read them in French) ^^

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Salut à toi, chevalier Invité!
Que nos lames et âmes soient amies
Et qu'ensemble nous ravivions la gloire d'EoF!

Dovahkiin, Dovahkiin Naal ok zin los vahriin Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pixelia-graphisme.com/
Sipho
Paysan
avatar

Féminin Messages : 33
Date d'inscription : 18/04/2012
Age : 26

MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   Jeu 19 Avr - 5:39

Harry Potter is what I tel my friends to start with, especcialy the first book : most people know the story and have the book in french if it's too hard. The language is quite easy because the book is for children, but the story is interesting enough for everyone.

Good luck Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://carnetdesipho.blogspot.fr/
Nakumi
Cheffe des armées
Cheffe des armées
avatar

Féminin Messages : 144
Date d'inscription : 03/12/2011
Age : 24

MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   Jeu 19 Avr - 5:43

Thanks ^^

I'll first finsh my books in French (not big ones), and then I'll read them (=
And in September I'm going to go to the university in English and German language and litterature, so I'll certainly have some to read Razz

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Salut à toi, chevalier Invité!
Que nos lames et âmes soient amies
Et qu'ensemble nous ravivions la gloire d'EoF!

Dovahkiin, Dovahkiin Naal ok zin los vahriin Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pixelia-graphisme.com/
Max Hell
Rôdeur devenu Empereur
Rôdeur devenu Empereur
avatar

Masculin Messages : 70
Date d'inscription : 01/02/2011
Age : 23

MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   Lun 23 Avr - 7:24

In September, I'm gonna start my first year at the university, and I will study English culture and literature, so I'm gonna have to read a lot of books in English ! Very Happy

I'll receive Pride & Prejudice, in a few days ! Very Happy So maybe I'll read it in a few times, not now, I've a lot of books (in French) to read...

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Revenir en haut Aller en bas
http://maxhell-bbc.blogspot.com
Nakumi
Cheffe des armées
Cheffe des armées
avatar

Féminin Messages : 144
Date d'inscription : 03/12/2011
Age : 24

MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   Lun 23 Avr - 22:35

Ow, we'll do the same so! Very Happy (I'll have also German, I had to choose to courses) Language and litterature for me, but there will be many books too I think (x

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Salut à toi, chevalier Invité!
Que nos lames et âmes soient amies
Et qu'ensemble nous ravivions la gloire d'EoF!

Dovahkiin, Dovahkiin Naal ok zin los vahriin Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pixelia-graphisme.com/
Nakumi
Cheffe des armées
Cheffe des armées
avatar

Féminin Messages : 144
Date d'inscription : 03/12/2011
Age : 24

MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   Jeu 24 Jan - 0:00

I read some novels in English for my literatur lesson, plus Othello by Shakespeare. It was a little bit difficult, so I read it in French first (when I realised that I didn't have enough time to read everything in English) '^^

Otherwise, I have twelve books and eighteen poems to read and analyse in German (the exam is in June)... I'm not sure I will suceed in reading all of these T.T (and I have one more book for another lesson)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Salut à toi, chevalier Invité!
Que nos lames et âmes soient amies
Et qu'ensemble nous ravivions la gloire d'EoF!

Dovahkiin, Dovahkiin Naal ok zin los vahriin Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pixelia-graphisme.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Do you or did you read books in foreign languages ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
Do you or did you read books in foreign languages ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Now LADYBIRD Books are read by Rabbits
» Black books
» Plantage : La mémoire ne peut pas être "read"
» Bilan Mary Read
» "RSS Full" service is not working!?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Empire of Fantasy :: L'Auberge l'Oeuf du Dragon :: La table des étrangers-
Sauter vers: